68
buiḋean | bruiġean | fuiġleaċ |
guiḋe | muinntir | fuinnseog |
cuiṁne | críostuiḋe | scéaluiḋe |
For longer list refer to § 72.
The “i” of “ui” is short in scéaluiḋṫe, críostuiḋṫe, &c, the ṫ not being a vowel or liquid.
(a) | buiḋeaċ | =baoċ | Munster. | |
buiḋeaċas | =baoċas |
Amuiġ=Amuí in Connaught, but amu in Munster. (Second syllable stressed in both cases).
IO.
91. In the digraph io, when under tonic accent, “i” is the vowel, o the glide, except in the cases mentioned below (Ulster, Munster, Connaught):—
Giolla | fionna | Sionainn |
crios | lios | fios |
slios | bior | mion |
giota | mioscais | pionna |
piostal | ||
siolla=s i O lla. |
92. When io, under tonic accent, is followed by a labial or a guttural, the “i” becomes a glide, and “o” the vowel (Ulster, Munster, Connaught).
liobar | liobarnaċ | sioc |
siopa | pioc | iomaire |
liom | slioċt | rioċt |
tiocfad | tiobraid | mioċair |
sciob | gliogar | |
Also biolar and (f)iolar. | ||
gliocas=glíocas. |