Page:Alaeddin and the Enchanted Lamp.djvu/48

This page has been proofread, but needs to be validated.

6

He shows and “Now Allah be blessed!” men say: “Extol we his Maker and Fashioner aye!
The king of the fair[1] this is, sure, one and all; Ay, his thralls, every one, and his liegemen are they.”

The boy grew and flourished till he came to the age of five[2] years, when his father the Sultan assigned him a governor skilled and versed in all sciences and philosophies, and he proceeded to teach him till he excelled in all manner of knowledge and became a young man.[3] Then the Sultan bade bring him before himself, and assembling all the grandees of his realm and the chiefs of his subjects, proceeded to admonish him before them, saying to him, “O my son Zein ul Asnam, behold, I am grown stricken in years and am presently sick; and belike this sickness will be the last of my life in this world and thou shalt sit in my stead; [wherefore I desire to admonish thee]. Beware, O my son, lest thou oppress any or turn a deaf ear to the complaining of the poor; but do thou justify the oppressed after the measure of thy might. And look thou believe not all that shall be said to thee by the great ones of the people, but trust

  1. Milah, plural of melih, a fair one.
  2. Khemseh senin. Burton, “fifteen.”
  3. Shabb, adult, man between sixteen and thirty.