Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/34

---

ter made to run forth by vomiting).”

Aeatup, アエアトゥプ, 吐キ出スモノ． n. Vomit.

Aechake, アエチャケ, 坭ダラケナル、汚レタル． adj. Muddy. Dirty. Syn: Kapa.

Aechakkep, アエチヤッケプ, 不潔ナルモノ． n. A dirty thing. Dirt. Anything repulsive.

Aechararase, アエチャララセ, 靜ニ進ミ行ク． v.i. To glide along. To slip along. To go along stealthily. To go along and leave a trail behind one as drops of water falling from a bucket. Syn: Anechararase. Aeochararase.

Aechikopoye, アエチコポヱ, 擾亂サレタル、カキミダサレタル． adj. Mixed. Stirred up.

Aehabapu, アエハバプ, Aehapapu, アエハパプ,

$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$

分ケ與フル． v.i. To be given out in small portions. As: Amam aehapapu, "to apportion food sparingly." Syn: Aeyukke.

Aehabapuno, アエハバブノ, 吝ミテ. adv. Sparingly. In a sparing manner. Syn: Aeyukke.

Aehatatne, アエハタッ子, 無事ニ護ラレル、例セバ、カムイホサリアングスアエハタッ子ルエ子、神様ノ御助クニテ無事ニ護ラルル． v.i. To be kept free from harm. As:—Kamui hosari an gusu aehatatue ruwe ne, "I have, by the providence of God, been kept free from harm."

Aehomatu, アエホマツ, 驚クペキ、 驚カサレタル． adj. and v.i. Wonderful. Marvellous. Surprising. Extraordinary. To be surprised, startled, or frightened.

Aehoshipire, (sing.), アエホシピレ, Aehoshippare, (pl), アエホシッパレ,

$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$

戻サレル、モドサル．　v.i. To be sent back. To be returned.

Aehotke amip, アエホッケアミプ, 寢衣、ネマキ．　n. Sleeping clothes. Night clothes.

Aehotkep, アエホッケプ, 寢間着、ネマキ． n. Same as aehotke amip.

Aehuye, アエフヱ, 何々ヲ......待ツ. v.t. To await. Syn: Atere.

Aeikapa, アエイカパ, 話ノ材料、ハナシノタネ, n. The matter or substance of a speech or lecture. As:—Upaskuma aeikapa wa ye, “give the matter of the address”

Aeikosamba, アエイコサムパ, 眞似タル、眞似ノ, v.i. and adj. Imitated. Like. Syn: Aeyukara.

Aeimau-anu, アエマウアヌ, 甚ダ怖ロシイ. adj. Very dreadful. (Lit: to have one's breath taken away)

Aeishiramnep, アエイシラム子プ, 必要ナル物, n. Needs. Wants. Necessities. Syn: Kon rusuibe.

Aeishokori, アエイショコリ, 信仰, n. Faith. Belief.

Aeishokorobe, アエイショコロベ, 信仰スルモノ、信經, n. Creed. What one believes.

Aeishungere, アエイシュンゲレ, 信ジラレヌ, v.i. To be disbelieved. To be treated as a lie.

Aeishungerep, アエイシュンゲレプ, 信ジラレヌ物． n. Disbelief. A thing disbelieved.

Aeiwange-eaikapbe, アエイワンゲエアイカㇷ゚ベ, 無用ノ物、怠惰者. n. An idle fellow. A useless thing or person.