Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/624

	Schebu.	Ainu.	English.
4.	Ninaussi	Nina-ushi	“Sole place.”
5.	Notoro	Not-oro	“Having a blunt cape.”
6.	Nubori-Endum	Nupuri entom Nupuri etomo	“Mountain side.”
7.	Otassu	Ota-shut	“Sand foot.” Shut is “the foot of a mountain.”
8.	Piro-tzi	Pirotchi	“The cliffs.”
9.	Pissjachssam	Pischa-sam	“The sea-side.”
10.	Po-tomari	Pon-tomari	“The little harbour.”
11.	Ssiranussi	Shiran-ushi	“Tide-place” or “rocky place.”
12.	Ssirepa	Shiripa	“Land’s head,” or as we should say in English, “Land’s end.”
13.	Ssoya	Soya Shoya	“The land of bare rocks.”
14.	Ssussucha	Susucha kotan Shuhucha kotan	“The place of willows.”
15.	Ssussuso	Susu-ush-nai Shusu-ash-nai	“Willow glen” or “valley.”
16.	Tomari-nai	Tomari-nai	“The harbour of the glen.”
17.	Tomari-po	Tomaripo	“Little harbour” (Lit: “the child of the harbour).”
18.	Tunaitscha	Tu-nai-cha	“The two valleys”—“double valley.”
19.	Tyk	Tuk	“Projecting.”
20.	Uen-kotan	Wen-kotan	“Bad place.”—(sometimes “bad” in the sense of “rocky” or “stony.”)

Many other names might be given but the fore-going will suffice for the present purpose.