Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 4.djvu/455

This page has been proofread, but needs to be validated.
Book i.]
THE MISCELLANIES.
451

women who had recently had a child. And on her consenting and desiring her to do so, she brought the child's mother to be nurse for a stipulated fee, as if she had been some other person. Thereupon the queen gave the babe the name of Moses, with etymological propriety, from his being drawn out of "the water,"—for the Egyptians call water "mou,"—in which he had been exposed to die. For they call Moses one who "who breathed [on being taken] from the water." It is clear that previously the parents gave a name to the child on his circumcision; and he was called Joachim. And he had a third name in heaven, after his ascension, as the mystics say—Melchi. Having reached the proper age, he was taught arithmetic, geometry, poetry, harmony, and besides, medicine and music, by those that excelled in these arts among the Egyptians; and besides, the philosophy which is conveyed by symbols, which they point out in the hieroglyphical inscriptions. The rest of the usual course of instruction, Greeks taught him in Egypt as a royal child, as Philo says in his life of Moses. He learned, besides, the literature of the Egyptians, and the knowledge of the heavenly bodies from the Chaldeans and the Egyptians; whence in the Acts[1] he is said "to have been instructed in all the wisdom of the Egyptians."[2] And Eupolemus, in his book On the Kings in Judea, says that "Moses was the first wise man, and the first that imparted grammar to the Jews, that the Phenicians received it from the Jews, and the Greeks from the Phenicians." And betaking himself to their philosophy, he increased his wisdom, being ardently attached to the training received from his kindred and ancestors, till he struck and slew the Egyptian who wrongfully attacked the Hebrew. And the mystics say that he slew the Egyptian by a word only; as, certainly, Peter in the Acts is related to have slain by speech those who appropriated part of the price of the field, and lied.[3] And so Artapanus, in his work On the Jews, relates "that Moses, being shut up in custody by

  1. Acts vii. 22.
  2. Adopting the reading φιλοσοφίαν ἀιξας instead of φύσιν ἄξας.
  3. Acts v. 1.