Page:Apocryphal Gospels and Other Documents Relating to the History of Christ.djvu/177

This page has been validated.
THE GOSPEL OF PSEUDO-MATTHEW.
61

and at the hour wherein they began to pursue their journey, Jesus, turning to the palm tree, said, This privilege I grant thee, O palm, that one of thy branches should be taken by my angels, and planted in the paradise of my Father. And this blessing I will confer upon thee, that unto all who have conquered in any contest, it may be said. Ye have attained the palm of victory.[1] As he said these things, behold, an angel of the Lord appeared, standing above the palm-tree: and taking away one of its branches, he flew to heaven having the branch in his hand. When they saw this they fell on their faces and became as dead. And Jesus spake unto them, saying, Why doth fear possess your hearts? Know ye not that this palm, which I have caused to be removed to paradise, will be prepared for all the saints in the place of delight, as it was prepared for us in this place of solitude? And they were filled with joy, and being strengthened, all arose.

CHAPTER XXII.

After these things, as they pursued their journey, Joseph said to Jesus, Lord, this heat broils us: if it please thee, let us hold our course near the sea, that we may rest in the towns on the coast. Jesus said to

  1. This account of the palm as a symbol of victory is of course an anachronism. Readers of Cicero, for example, will remember that he frequently employs the figure.