Page:Archæologia Americana—volume 2, 1836.djvu/323

This page needs to be proofread.

APP. NO. II.] CONJUGATIONS AND TRANSITIONS. 287 H . 6 DELAWARE TRANSITIONS. PRESENT INDICATIVE. miltin, to give to bring a — initial characteristic peton, b — verb proper pendamen, to hear c ■ — inserted characteristic ahoalan, to love d- — plural termination luen, to say Observe in columns c, the > constant characteristic $ rt ' an, awa in transitions 1, 2,3 /c, or g fl 4,5 I, lo, le a 6 i a 7 1. he. they. a b c d a b c d him mil awall mil a newo pet a-iol pet awa newo pend awall pend awa wall w' dahoal awall w' dahoal a newo w' dell ak w' dell a newo them mil a wak mil a wawak pet awa wak pet awa wane wo pend awa wak pend awa wawall w' dahoal a wak w' dahoal a wawak w' dell a wak w' dell a nawak 2. /. we. him n' mil an n' mil o hena n' pet awan n' pet awa neen n' pend awa n' pend awa neen n' dahoal a n' dahoal aw una n' dell an n' dell a neen them n' mil a newo n' mil a wawuna n' pet awa wak n' pet awa wuna n' pend awa wak n' pend awa wunanak n' dahoal a wak n' dahoal a wawuna n dell a wak n' dell a wawuna 3. thou. ye. mil a him k' mil an k' newo k' pet awa k' pet awa newo k' pend awa k' pend awa wa k' dahoal a k* dahoal a newo k' dell an k' dell a newo them k' mil ano wak k' mil a wawak k' pet awa wak k' pet awa wawak k' pend awa wak k' pend awa wawak k' dahoal a wak k' dahoal a wawak k' dell a wak k' dell a wawak