Page:Archæologia Americana—volume 2, 1836.djvu/416

380 A SYNOPSIS OF THE INDIAN TRIBES. Ku: ARNEE, CaSARNEE, xxviii. (C4.) Skittageets, Cumshawa. N. W. Coast. and other tribes on the Mum keeset // inter whee kuhn, (cold moon) Male eethlan Rain tull Woman kna, or ana Snow tull hatter, (white rain) My father cageo honghi Wind tatsoo Thy father tinkyah honghi Cold whee His father anhest honghi White hatter Mother oughi Black stungale Son tinekati eethlan Red mush Daughter tinekati ana Dog hah Brother tuni Deer kurt Suiter cheshi Bear tunn 1 uric quihi I cagen A'cpheic niti Thou tinkyah Canoe cloo He anhest Village sennor Good lux — luggen Warrior keeset cuttle ester, (fighting Bad peeshac man) Large euwon Tobacco quill Small tsammon Hair cutts To die cardee Aosc Blood coon high To sing ~) To dance ) kotsue Hatchet cutelanjo Yes ung Fire tsinoo jVo cum Water huntle Dark seinyah Earth teeder Light santlan Shore eucah Today iyet Sun tzue Tomorrow uttalth Moon kuhn Queen Charlotte's Island. One Txco Three Four Five Six Seven Eight Kine Ten skwansun stung thkoonweell stunsun kleith, kle-aith ktoonell, kloonell tseekwah stansanghah klathskvvasungha klath Fitzhugh Sound. nimscum malscum utascum moozcum thikaeskum kitliskum atlopooskum malknaskum nanooskim highioo