Page:Archæologia Americana—volume 2, 1836.djvu/433

This page needs to be proofread.

NO. V.] VOCABULARIES. 397 Caddo. Mohawk. Seneca. 403 uhyayyahkkih wauaooke 404 yewntotyuhteh wauoondawdeent 405 yehyenlhoo wauayenthoo 406 yotikheh wauotake 407 wauoandotashawtoh 408 409 yeekorlhahthoo wauehtawgaubottoo 410 ootohsehhthoo wauohsit 411 yinnahhisshoo wauohsoowe 412 owwisstaynahwahseh wauennaunawent 413 yootottehsahnih wauundottasane 414 415 416 yookoyih wauau errhlaowhhah 417 eeih wahhih 418 dukkonussa getholahteh augotowesthoh 419 dukkokoutughsseh gahtahterleehun awgeawdawtieh 420 koatesehdiagh-hunasti awgeawdawsae 421 wohgotteeahtisssoo kegahche 422 konakiagh hahut ukkungguehteeyoo gungguateo 423 kokseh hiki wugghehshahtsteh kahosta 424 dukkonaugh anugho awgutterswadone 425 koksehcoatnouehogh wugghehnuhwhaktah- oknunktonee 426 dukkouehass wawookuhhnorelih oostanedeoh 427 dukkouehass hehna wawoogherluhneh ookeoandeo 428 yoothorelih oottoovva 429 yoehatal wahss oowautanete 430 nouehditteh cheeterloontahk ungkentyendok 431 dahia sahwih undeaaw 432 dakoate koo-ooyoo wauoantotoh 433 dakoeh kuttahkoo tushaw 432 hitianeh, {take that man) ehchaynuh ejano 433 dahianeh iano 434 hiddaaka lahnehkilhhah awnikkahaw 435 dehatssehbattaneh autokha 436 dughehnehousa oottanote 437 augotinote 438 dahughnouehsa oottakone 439 dughsehassnouehass gohttykhoonihwahheh, augutakone 440 tsehehehoua (am eating) 441 quedehahia vvauauyeoh 442 ehpitnehwate ungwauyeo 443 ahia siahina twauguttakoneno 444 same way suttakoneno 445 ahia ehaehna oottakoneno 446 hibouneh ootkotwheh 447 ahia dahehda auwaayo 448 ahia hehtiba towwuntkottwehno 449 quebahaneha gawgonteentosneute 450 addehehwa gawgonteaawtantee 451 | anadahibouna aaughtante 452 1 tsehtibousa aaugwautante