IT is with extreme pleasure that I continue the pursuit of my inquiries into the literary history of the Norman and Anglo-Norman Trouveurs; and as no one is better qualified than yourself to appreciate this subject, I have done myself the honour of addressing to you my researches upon these ancient poets.
Mary may, with great propriety, be regarded as the Sappho of her age. Unfortunately she has scarcely mentioned any circumstance relating to herself! but she made so considerable a figure amongst the Anglo-Norman Trouveurs, that me may very fairly lay claim to the minutest investigation of whatever concerns her memory.
We are informed by this lady that she was born in France, but she has not mentioned the province that gave her birth, nor the reasons of her going to England. As she appears, however, to have resided in that country at the commencement of the thirteenth century, we may reasonably conclude that she was a native of Normandy. Philip Augustus having made himself master of that Province in 1204, many Norman families, whether from regard to affinity, from motives of adventure, or from attachment to the English government, went over to Great Britain, and there established themselves. Some one of these reasons might have possibly induced Mary to retire into that country, or to have followed her family thither.
