Page:Archaeological Journal, Volume 11.djvu/448

This page needs to be proofread.

384 ORIGINAL DOCUMENTS. parte, et mons' Jolian Fitz Sire Gyles de Bcauchampe, executour du testament mons' Johaa dc Beauchaumpe do Warewik' nadgares conestable illoeijues, dautre part, tesmoigne que le dit mons' Robert ad rcsceu de dit uons' Johan al oeps nostre seignem- le Roi les choscz seuz escritz, cestasa- voir. Deins la eglise ; j. coupe de coper endorre, j. coverture pur coverer la dit coupe de sai, j. buste de yvore pur le corps nostre seigneur, deinz la dit coupe, iiij. cbalicez dont ij. endorrez, ij. ensensers dargcnt, j. petit vessel dargcnt fait en manor dun neef, j. osquiler dargent pcisant iiij. d. iiij. corporeauz, vij. baudekyns, j. cbesible, ij. aubes, ij. stoles, ij. fanons, ij. copes, ij. tuncles, touz dun colour, du don'le Roi, j. cbesible qest apelle Cardokes mantel, j. paire de vcstementes de velvet rouge ove raies dor ov tot lapparelle, j. autre vestimcnt de samite rouge douut les parures nacordeint peint' a la cbesible, ij amys, j. aube, iiij. surplis, v. tucUes pur lautier, ij. autres tuelles pur le lavatoe/ j. tuelle de say ove cbif de velvet ove quele la patene serra tenuz, ij. missales febles, j. grael, j. portbors feble, j. antifouer feble, j. logender, j. antifoner des seinz febles, j. troper, ij. saltiers, j. autre troper, j. fretre covere de plates dargcnt pur les reliques, ij. basyns dargcnt, xxv. bourses de say ct dc samite, xviij. bourses de lienge drape in le dit fertre et debors ove reliques, j. cbaundeler de coper endorre, ij. cbaundelers de feer, j. bust dargent, ij. cofrez pur eins metre les avantditz ciiosez, ij. lectournes de feer, ij. cbaiers de feer, j. perclie - de feer pur les serges surmettre, j. crusifix de coper ficbez sur un bastone, ij. escbeiles. En la SAL ; v. tables dormauntz, j. table appelle cupbord, v. tables meofebles dount ij. longes, iiij. longes fourmes, vj. petitez fourmes, v. trestelles, j. skryno pur le cbymene, j. tonelle pur les asmoigncs einsmettre. En MEUscnALc' ; j. paire de beofs, iiij. paire de Gyves. En la pistrlne ; ij. trowes pur past. En liUACEitiE ; j. fornays dc plome. En la (U'lsiNE ; iiij. dressours, ij. plombes ficbez, j. fornais gros, j. morter ficbe en terre. En meson de la i'ontai.ve ; j. boket lie du feer ov j. clieyne et j. cable feble et ])oruz, j. boket lie de feer, pur piercs trailer tanque a tour. En la fokge ; ij. andefeltes de fer, j. andefelte debrusc, j. bikorc, iij. slcgges, iiij. bameres, vj. paires tanges dount deux grosses, iiij. pensons febles, iij. nailetoules pur clause en icels faire, iij. paire bulgbes dount une nuvell, j. peer molcr, ij. fusels de feer aicele, j. paire de wyncbcs as mcsme la peer, j. trow de peer pur ewe, j. hurtliestat de feer, j. cottyngyre, j. markyngyre, une cable vels et pourz. En la graunt tour ; v. toncaux et j. pipe de mcel, dount de j. des toncaux failont viij. peaces, dun autre des toneaux xij. pouces, de la ticrccz rien remaint, dc la quarto failent xij. })0uccs, de la quinto failent xxiiij. poukes, ct dc la pipe failount xiiij. jiouces, j. molynz manucl, et ij. peers molcres aicclcz, j. molyns avent, ij. peers moleres covenablcs ove feramentz pur y eels. En le dit Cliastcllo en uiveksi:/. tourez ; noefs cspringalcs ove tote Jour neccies et apparailf boiiz et covenables dount ij. groses. En la MESO.v DES ar.moi:ks ; vj. akctous covenables, xxvj. aktons febles et de jiilit value, vj. paire de ])late.s febles dount iiij. de nullc value, babrejons fct autres bernoua dc niaile il ad (jc nest de nullc value, xij. pairo tie gaunz de plate febles ct dc nullo value, j. brustplato pur Justes, deux avant- ]ilates, xix. cbapcls de feer, .j. belincs febles, xiij. basynetcz tincz ovo ' .S'l'c. " Ijivfttoiru " ill iiiiotlur Inilcii - In iiiiothcr Iiuh-iitiiri' — " purclicr «lc lure, 34 Kdw. III. fer;" in ll>c Latin — " jtiTtica."