Page:Archaeological Journal, Volume 2.djvu/47

This page has been proofread, but needs to be validated.
ESPECIALLY THOSE OF EDWARD III.
31

new large rich seal (I) described in the former page, having "Anglie et Francie." This new seal may therefore be identified with the seal made by John Edmunds, and was a silver seal. The golden seal must have been the old Bretigny matrix (which he also employed, according to Speed and Sandford). Henry V. is known to have used the same seals as his father, for the great rich seal is given to him alone, by Speed and Sandford, and Wailly tells us that the treaty of Troyes in the French archives is sealed with the seal which I have termed the Bretigny matrix (G, No. 4). By this treaty (May 21, 1420) Henry's style was changed from "Rex Francie" to "heres Regni Francie." The impression annexed to this treaty is so much defaced that Wailly was unable to ascertain whether the legend had been altered to this new style, which is adopted in the treaty itself. But this, however, was not necessarily the case, as the style of a seal and its document frequently differ. Rymer[1] furnishes a precept to the chancellor of the exchequer, commanding this alteration of style to be made in the seals which were in his custody, and therefore it is probable

  1. June 14, 8 H. V. "Mandamus quod . . . de Stilo sigilli nostri, in custodia vestra existentis hunc Dictionem Francie deleri & loco ejusdem istas Dictiones Heres Regni Francie vel Heredis Regni Francie secundum exigentiam Sigilli illius imprimi et insculpi faciatis." Rymer, vol. ix. p. 915. Wailly indeed says that after this treaty Henry adopted another and plainer seal with this new style (p. 402), and this he asserts upon the authority of the Bene- dictines. (Nouveau Traité de Diplomatique, iv. 212.) Their expressions appear to me, however, ambiguous, and principally relating to the coins. For these coins see Ruding, 3rd Ed. p. 267.vol. i. The Benedictine editor, after describing them, merely adds, "Ce que nous disons ici des monoies de Henri V. pent s'apliquer à ses sceaux." Until an impression of the great seal used from May 21, 8 H. V. to Oct. 21, 1 H. VI., is produced, we cannot tell whether a new matrix was used or an old one altered. I incline to believe that the golden matrix was altered, for then we get a very consistent history, as follows: (1.) The chancellor delivered a golden seal after the death of H. V., which was put away a month after the death of Charles VI. because its legend was wrong. (2.) The silver seal was taken into use, which had an unaltered legend.

    It was ordered in the first parliament of this reign, upon the occasion of the death of Charles VI., that in the seals of the king as well for England as in Ireland, Guyen, and Wales, this new style following shall be engraven, to wit, "Henricus Dei gratia Rex Francie et Anglie et Dn'us Hibernie." And that each of the king's officials who have the said seals in their keeping by virtue of their office, shall forthwith cause them to be altered. (Rot. Par. 1 H. VI. p. 171.) The following entry from the smallness of the sum paid, may refer to these alterations, and not to the making of the new small silver seal (K) for France. "18 Oct. 2 H, VI. To John Bemes of London, goldsmith, in money paid to his own hands in discharge of 20s. which the present lord the king, with the advice and consent of his council, commanded to be paid to the said John for his labour, costs, and workmanship, in lately riding to the king's castle at Windsor, at his own costs, and there engraving the great seal of the said lord the king with the privy signet; and also for newly engraving an inscription around the king's privy-seal. By writ of privy seal 1l." Devon's Issue Roll, p. 382. But the engraving of the new inscription is so distinctly stated in the last item, that the former appear to relate, after all, to the making of a new one. The question can only be settled by the discovery of an impression.