from the classics, or sayings of Christ, have passed into the common language, so that we have to think twice before we can remember who were the authors of them. Language is as little the work of the multitude as our ballads. Every form of speech owes much that is not acknowledged to individuals of another language. Because of the universality of genius, the words and phrases that he invents are useful not only to those who use the language in which he wrote them. A nation orients itself by its own geniuses, and derives from them its ideas of its own ideals, but the guiding star serves also as a light to other nations. As speech has been created by a few great men, the most extraordinary wisdom lies concealed in it, a wisdom which reveals itself to a few ardent explorers but which is usually overlooked by the stupid professional philologists.
The genius is not a critic of language, but its creator, as he is the creator of all the mental achievements which are the material of culture and which make up the objective mind, the spirit of the peoples. The "timeless" men are those who make history, for history can be made only by those who are not floating with the stream. It is only those who are unconditioned by time who have real value, and whose productions have an enduring force. And the events that become forces of culture become so only because they have an enduring value.
If we make a criterion of genius the exhibition of this threefold "timelessness" we shall have a measure by which it is easy to test all claimants. Lombroso and Türck have expanded the popular view which ascribes genius to all whose intellectual or practical achievements are much above the average. Kant and Sendling have insisted on the more exclusive doctrine that genius can be predicated only of the great creative artists. The truth probably lies between the two. I am inclined to think that only great artists and great philosophers (amongst the latter, I include, above all, the great religious teachers) have proved a claim to genius. Neither the "man of action" nor "the man of science" has any claim.
