few the enemy might be, were seized with panic and took to disorderly flight. I had no time to rally them, but advanced towards the enemy, accompanied by Mír Sháh Kochín, Bábá Shírzád, and Dost Násir. Except us four, all ran off to a man. We had gone but a little way when the enemy, after discharging a flight of arrows, raised the war-cry, and charged upon us. One fellow on a horse with a white blaze came up to me. I let fly an arrow which hit the horse, and he instantly fell dead. The others drew rein a little. My three companions said, "The night is dark, and it is impossible to judge the number and force of the enemy; all our troops are fled; we are but four, and with such a number how can we hope to win? Let us follow our party, rally them, and bring them back into action." So we galloped off and overtook our men, but in vain we flogged them—we could not make them stand anyhow. Again we four turned and gave the pursuers a flight of arrows. They halted a space; but after one or two volleys they saw we were only four, and set off again in pursuit of our men, to strike and unhorse them. Three or four times we covered and protected our people in this way, and as they would not rally, I was constantly turning with my three companions to keep the enemy in check and bring them up short with our arrows."
They kept up the pursuit, nevertheless, for the space of five miles, till they came to some hills, when Bábar saw how few they were, and cried out, 'Come, let us charge them.' When they charged, the others stood still! And they proved to be some of their Mongol allies, who had mistaken them in the dark for the enemy. After this confusion the reconnaissance naturally failed, and all returned abashed to Ush.
