This page has been proofread, but needs to be validated.

(267)

Page 123.Megnoun and Leilah.

These personages are esteemed amongst the Arabians as the most beautiful, chaste, and impassioned of lovers; and their amours have been celebrated with all the charms of verse in every Oriental language. The Mahometans regard them, and the poetical records of their love, in the same light as the Bridegroom and Spouse, and the Song of Songs are regarded by the Jews. D'Herbelot, p. 573.


Page 124.dart the lance in the chace.

Throwing the lance was a favourite pastime with the young Arabians; and so expert were they in this practice (which prepared them for the mightier conflicts, both of the chace and war) that they could bear oft' a ring on the points of their javelins. Richardson's Dissertat. p. 198. 281.


Page 124.The two brothers had mutually engaged their children to each other.

Contracts of this nature were frequent amongst the Arabians. Another instance occurs in the Story of Noureddin Ali and Benreddin Hassan.