Page:Bergson - Matter and Memory (1911).djvu/115

This page has been proofread, but needs to be validated.
CHAP. II
THE TWO FORMS OF MEMORY
93

also a memory, but a memory profoundly different from the first, always bent upon action, seated in the present and looking only to the future. It has retained from the past only the intelligently coördinated movements which represent the accumulated efforts of the past; and it recovers those past efforts, not in the memory-images which recall them, but in the definite order and systematic character with which the actual movements take place. In truth, it no longer represents our past to us, it acts it; and if it still deserves the name of memory, it is not because it conserves bygone images, but because it prolongs their useful effect into the present moment.

Of these two memories, of which the one imagines and the other repeats, the second maySuch is the animal's memory, as a rule, even when the animal recognizes. supply the place of the first and even sometimes be mistaken for it. When a dog welcomes his master, barking and wagging his tail, he certainly recognizes him; but does this recognition imply the evocation of a past image and the comparison of that image with the present perception? Does it not rather consist in the animal's consciousness of a certain special attitude adopted by his body, an attitude which has been gradually built up by his familiar relations with his master, and which the mere perception of his master now calls forth in him mechanically? We must not go too far; even in the animal it is possible that vague images of the past overflow into the present perception;