This page has been proofread, but needs to be validated.

INTRODUCTION

Monteiro Lobato represents the most recent phase of the Brazilian reaction against Gallic literary influence. Though not pretending primarily to be a writer, he yet has inaugurated what amounts to almost to a new period of the national letters. At the bottom of his nationalism, however, is the one valid foundation of art: sincerity. If occasionally he overdoes his protest against the French, he may well be forgiven because of its sound basis; it is part of his own personality to see things in the primary colors, to play the national zealot not in any chauvinistic sense; he is no blind follower of the administrative powers, no nationalist in the ugly sense of cheap partisan drum-beating, but in the sense that true nationalism is the logical development of the fatherland's potentialities. A personally in- dependent fellow, then, who would achieve for his nation that same independence.

The beginning of the World War found Monteiro Lobato established upon a fazenda, far from the thoughts and centers of literature. It was by accident that he discovered his gifts as a writer. The story is told that one day, rendered indignant by the custom of clearing stubble fields by fire, and thus endangering the bordering inhabitants, he sent a letter of protest to a large daily in Sao Paulo. It seems that the letter was too important, too well-