Page:Castes and Tribes of Southern India, Volume 6.djvu/211

This page has been proofread, but needs to be validated.
175
PATNULKARAN

nāgavali (or offering to Dēvas) is performed. The contracting couple sit near the pots, and a number of lights are arranged on the floor. The pots, which represent the Dēvas, are worshipped.]

"The nāmakarana, or name-giving ceremony, is performed on the eleventh day after birth. An eighth child, whether male or female, is called Krishna, owing to the tradition that Krishna was born as the eighth child of Vasudēva. Babies are affectionately called Duddu (milk) or Pilla (child). The annaprāsana, or first feeding of the child, is sometimes celebrated at the end of the first year, but usually as a preliminary to some subsequent ceremony. Sometimes, in performance of a vow, boys are taken to the shrine at Tirupati for the tonsure ceremony. The upanayana is performed between the seventh and twelfth years, but neither brāhmacharya nor samāvartana is observed.

"The dead are burnt, and the remains of the bones are collected and deposited under water. Death pollution lasts only for ten days. The srādh, or annual ceremony, when oblations are offered to ancestors, is observed. Widows are allowed to retain their hair, but remove the bottu. Unlike Brāhman women, they chew betel, and wear coloured cloths, even in old age."

The Patnūlkārans have a secret trade language, concerning which Mr. C. Hayavadana Rao writes as follows. "The most remarkable feature about it is the number of terms and phrases borrowed from the craft, to which special meanings are given. Thus a man of no status is stigmatised as a rikhta khandu, i.e., a spindle without the yarn. Similarly, a man of little sense is called a mhudha, the name of a thick peg which holds one side of the roller. Likewise, a talkative person is referred to as a rhetta, or roller used for winding the