Page:Castes and Tribes of Southern India, Volume 6.djvu/55

This page has been proofread, but needs to be validated.
37
PANAN

jack tree. Near it a large square is drawn with sixty-four small divisions, in each of which a small leaf, with some paddy (unhusked rice), rice, flour, and lighted torches, is placed. Gingelly (Sesamum) seeds, mustard seeds, grains of chama (Panicum miliaceum), horse gram (Dolichos biflorus), eight fragrant things, the skin of snakes, dung of the elephant, milk of the pala tree, twigs of the banyan tree, dharba grass, nila narakam (Naregamia alata) oil, and ghee (clarified butter) are put into it until it burns bright. The sick man is brought in front of it, and the sorcerer authoritatively asks him — or rather the demon residing in his body — to take these things. The sorcerer puts the above mentioned substances into the fire, muttering all the while his mantrams invoking the favour of Vīra Bhadra or Kandakaruna. The significance of these is 'Oh! Kandakaruna, the King of the Dēvas, I have no body, that is, my body is getting weaker and weaker, and am possessed of some demon, which is killing me, kindly help me, and give me strength.' This done, another operation is begun. A fowl is buried, and a small portion of the earth above it is raised and made level. The figure of a man is drawn by the side of it. Three hōmams (sacred fires) are raised, one at the head, one in the middle, and one at the feet. The above mentioned grains, and other substances, are put into the fire. A large square with sixty-four smaller squares in it is drawn, in each of which a leaf, with grains of paddy, rice, and flowers, is placed. Another mantram in praise of the demons already mentioned is uttered, and a song is sung. After finishing this, a small structure in the form of a temple is made. A small plantain tree is placed by the side of it. A padmam is drawn, and a pūja (worship) is performed for the