Page:Catholic Encyclopedia, volume 9.djvu/19

This page needs to be proofread.

Tables of Abbreviations


The following tables and notes are intended to guide readers of The Catholic Enctclopedi^ in interpreting thoaeabbreviations, signs, or technical phrases which, for economy uf space, will be most fre- quently used in the work. For more general information see the article Abbbeviations, Ecclesiastical.


I. — GEiTEaiAL Abbreviations.

a article:

ad an at the year ( Lat. ad ctnnum) .

an., ann the year, the ycarH (Lat, annue,

anni ) .

ap in ( Lat. apud ) .

art : • article.

Assyr Assyrian.

A. S Anglo-Saxon.

A. V Authorized Version ( i.e. tr. of

the Bible authorized for use in the Anglican Church — the so-called ** King James ", or "Protestant Bible").

b. bom.

Bk Book.

Bl blessed.

C., c about (Lat. circa ) ; canon ;

chapter ; compagnie,

can canon.

cap chapter (Lat. caput — used

only in Latin context).

cf compare ( Lat. confer) .

cod codex.

col column.

concl conclusion.

const., constit Lat. constilulio.

curft .by the industry of.

d. died

diet dictionary ( Fr. dictionnaire) .

disp Lat. dispufatio.

diss Lat. dissertatio,

dist Lat. distinclio.

D. V Douay Version.

ed.. edit edited, edition, editor.

Ep., Epp letter, letters (Lat. epistola) ,

Fr French.

gen genus.

Gi Greek. •

H. E., Hist. Eccl. .. Ecclesiastical History.

Heb., Hebr Hebrew.

ib., ibid in the same place ( Lat. ibidem).

Id the same person, or author

(Lat. idem),

inf. below (Lat. infra).


It Italian.

1. c, loc. cit at the place quoted (Lat. toco

citato).

I^t Latin.

iat latitude.

lib book {Ijsii. liher) ,

long longitude.

Mon Lat. Monumenta.

MS., MSS manuscript, manuscripts.

n., no number.

X. T New Testament.

Nat National.

Old Fr., O. Fr Old French.

op. cit in the work quoted (Lat. opere

citato),

Ord Order.

O. T Old Testament.

p., pp pag«i pages, or ( in Latin ref- erences) pars (part).

par paragraph.

passim in various places.

pt part.

Q Quarterly ( a periodical ) , e.g.

" Church Quarterly *'.

Q.J QQ.) quflBst question, questions (Lat.

qUCBStio),

q. V which [title] see ( Lat. quod

vide).

Rev Review (a periodical ) .

R. S Rolls Series.

R. V Revised Version.

S., SS Lat. Sanctus, Sancti, " Saint ",

" Saints " — used in this En- cyclopedia only in Latin context.

Sept Septaugint.

Sess Session.

Skt Sanskrit.

Sp Spanish.

Sq.; sqq following page, or pages (Lat.

srquens) .

St., Sts Saint, Saints.

Hup Above ( Lat. supra ) .

H. V Under the corresponding title

(Lat. auh voce).


xib