Page:Chambaud - Fables choisies with English-French dictionary, 1828.djvu/19

This page needs to be proofread.

Les deux Grenouilles qui voyagent . 23 20
La Grenouille et le Rat ; . 77 72
I'HiroDdelle et les petits Oiseaux . 62 55
VHomme et ses deux Maitresses 45 39
L'Huitre et les Plaideurs . .82 79
{Jn Jaidinier et le Seigneur du Lieu . %% 84
f Le Laboureur et ses Enfans •• .58 51
La Laiti^re et le Pot au Lait . . 95 96
' Les Li^vres et ks Grenouilles . 53 46
Le Liivre et la Tortue . . . 67 61
Le Lion et le Moucheron . * .89 89
Le Lion et ie Rat . . . 10 8
Le LioQ et le Renard . . . 25 22
Le Lion, I'Ours, le Singe^ et le Renard 91 91
Le Loup et TAgneau • .54
Le Loup et la Grue ... 34 29
Les Loups et les Brebis . r 36 31
Le Loup et le Renard . . 78 73
Le Loup et le Chien . . 79 75
Le Malade et le M6decin . .21 18
Le Manant et I'Oie aux oeufs d'or .12 9 .
Les Membres et I'Estomac . .43
Le Meiinier, son Fils, et TAne . . 103 107
La MoDtagne qui accouche . . 38 33
La Mort et le BAcheron . , . bi^ 49
La Mouche et la Fourmi . . 59 52
L'Ours et les deux Hommes . . 101 104
Le Paon et les Mouches k miel . 60 54
Le Paon se plaignant a Junon . . 66 60
Le Petit Poisson et le P^cheur ..65
La Perdrix et les Coqs . . . 29 25
ie Pou voir des Fables . .106 13
X^e Rat de ViUe, et le Rat des Champs 14 11