Page:Chernyshevsky - What's to be done? A romance.djvu/43

This page has been proofread, but needs to be validated.
The Life of Véra Pavlovna with her Parents.
33

"Yes."

A ray of joy illuminated Storechnikoff's countenance. "Only that," he thought, "It was hardly worth while to frighten me so. God knows how ready I was to grant it."

But Julie continued with the same solemnity and deliberation:

"The first is necessary for her, the second for her also, but still more for you; I will postpone the supper from week to week until it has been forgotten. And you must see that it will not be forgotten unless you speak the name of this young person no more."

Then, in the same tone, she went into the details of carrying out the plan. "Jean will receive the letter in season. I have found out that he is to dine at Bertha's. He will go to your house after smoking his cigar. We will send the letter, then. Do you wish to read it? Here is the envelope. I will ring . . . Pauline, you will take this letter. We have not seen each other today, Monsieur Storechnikoff and I. Do you understand?"

At last the letter is sent; Storechnikoff breathes more freely, and is quite overjoyed at his deliverance.

But Julie has not yet done.

"In a quarter of an hour you must be at home in order that Jean may find you there; you have a moment left, and I wish to take advantage of it to say a few words more. You will follow my advice, or not, as you please; but you will reflect upon it.

"I will not speak of the duties of an honest man toward a young girl whose reputation he has compromised. I know our worldly youth too well to think it useful to examine that side of the question at any length. Your marriage with this young person would seem to me a good thing for you. I will explain myself with my usual frankness, and though some of the things that I am going to say may wound you. If I go too far, a word from you will stop me short. Listen, then:

"You have a weak character, and, if you fall into the hands of a bad woman, you will be duped, deceived, and tortured into the bargain. She is good, and has a noble heart; in spite of her plebeian birth and poverty, she will aid you singularly in your career.

"Introduced into the world by you, she will shine and wield an influence there. The advantages which such a situation procure for a husband are easy to see. Besides these external advantages, there are others more intimate and precious still. You need a peaceful home and even a little watchful care. All this she can give you. I speak in all seriousness; my observations of this morning tell me that she is perfection. Think of what I have said to you.

"If she accepts, which I very much doubt, I shall consider the acceptance a great piece of good fortune for you.

"I keep you no longer; it is time for you to go."