A SHORT HISTORY OF ENGLAND
restitution of the royal power. The case for the Americans, the real reason for calling them right in the quarrel, was something much deeper than the quarrel. They were at issue, not with a dead monarchy, but with a living aristocracy; they declared war on something much finer and more formidable than poor old George. Nevertheless, the popular tradition, especially in America, has pictured it primarily as a duel of George III. and George Washington; and, as we have noticed more than once, such pictures though figurative are seldom false. King George's head was not much more useful on the throne than it was on the sign-board of a tavern; nevertheless, the sign-board was really a sign, and a sign of the times. It stood for a tavern that sold not English but German beer. It stood for that side of the Whig policy which Chatham showed when he was tolerant to America alone, but intolerant of America when allied with France. That very wooden sign stood, in short, for the same thing as the juncture with Frederick the Great; it stood for that Anglo-German alliance which, at a very much later time in history, was to turn into the world-old Teutonic Race.
Roughly and frankly speaking, we may say that America forced the quarrel. She wished to be separate, which was to her but another phrase for wishing to be free. She was not thinking of her wrongs as a colony, but already of her rights as a republic. The negative effect of so small a difference could never have changed the
200
