Page:Code Revision Commission v. Public.Resource.Org, Inc. (F.3d).djvu/26

This page has been proofread, but needs to be validated.
1254
906 FEDERAL REPORTER, 3d SERIES

Johnston, Correspondence and Public Papers of John Jay 486–89 (1891) ).

In short, as is the case with the identity of the creator of the work and the nature of the work, fundamental principles that govern how sovereign power is exercised under a republican form of government suggest that the process by which an edict is promulgated is probative as well on the question of whether a work was created through the exercise of such power. Cf. Clinton v. City of New York, 524 U.S. 417, 118 S.Ct. 2091, 141 L.Ed.2d 393 (1998) (invalidating the Line Item Veto Act on the grounds that it impermissibly deviated from the “finely wrought” constitutional processes established for the exercise of legislative power). Just as an action is not deemed a legitimate exercise of sovereign power if it is undertaken by the wrong official, so too it may be invalid if undertaken outside the proper procedural channels. The converse follows naturally: if an action is undertaken through the ordinary procedural channels by which the sovereign power is exercised, it is more likely that the action represents an exercise of sovereign power.

The importance of process was suggested long ago in Banks when the Supreme Court emphasized that only those works created by judges in “the discharge of their judicial duties” are uncopyrigthable. Banks, 128 U.S. at 253, 9 S.Ct. 36. In other words, a work made by a judge outside the normal channels by which judicial action is taken would not be subject to the rule in Banks. See Veeck, 293 F.3d at 799 (“The very process of lawmaking demands and incorporates contributions by ‘the people.’ ”). It is therefore fair to say that, just as the Court in Banks emphasized that the justices of the Supreme Court of Ohio had authored the work in question “in the discharge of their judicial duties,” the Georgia legislature’s use of bicameralism and presentment to adopt the annotations as their own and merge them with statutory text indicates that the work was created by the legislators in the discharge of their official duties. This too bolsters our conclusion

IV.

Our inquiry has focused on whether the official annotations represent a direct exercise of sovereign power, and are therefore attributable to the constructive authorship of the People. In making this determination, we have compared the work in question to works that represent the prototypical exercise of sovereign power, which is to say statutes and official interpretations of the law. We have been guided by three factors that may be regarded as the defining characteristics of law -- the identity of the public official who created the work; the nature of the work; and the process by which the work was produced.

When the wrong public official exercises a power delegated in the law, when the power exercised is of a type not contemplated by the law, or when the power is exercised outside the procedural channels prescribed by the law, the act cannot be considered a valid exercise of the sovereign power. From these principles, the corollary logically follows: when the action taken is of the type entrusted by the People to their agents, when it is wielded by a public official whose assigned duties include the exercise of sovereign power, and when it is exercised pursuant to constitutionally designated processes, it more likely represents an exercise of the sovereign authority. The reasoning found in Banks also suggests the importance of these factors.

All of them point strongly toward the conclusion that the OCGA annotations are not copyrightable. The OCGA annotations are created by Georgia’s legislative body, which has been entrusted with exercising