Page:Complete Works of Count Tolstoy - 02.djvu/53

This page has been proofread, but needs to be validated.
A MORNING OF A LANDED PROPRIETOR
35

deavouring to conceal his agitation. "Bethink yourself. If you want to be a good peasant, you must change your life: leave your bad habits, stop lying, give up drinking, and honour your mother. I know all about you. Attend to your farm, and stop stealing timber in the Crown forest and frequenting the tavern! What good is there in it, think! If you have need of anything, come to me, ask straight out for what you need, and tell why you need it, and do not lie, but tell the whole truth, and I will not refuse you anything I can do for you."

"If you please, 'r Grace, we can understand 'r Grace!" answered Yukhvánka, smiling, as if fully comprehending the charm of the master's jest.

This smile and reply completely disappointed Nekhlyúdov, who had hoped to touch the peasant and bring him back on the true path by persuasion. And then, it seemed improper for him, who was possessed of power, to persuade his peasant, and it seemed, too, that everything he said was not exactly what he ought to have said. He lowered his head in sadness and walked into the vestibule. The old woman was sitting on the threshold and groaning aloud, in order, as it seemed, to express her sympathy with the master's words which she had heard.

"Here is some money for bread," Nekhlyúdov whispered into her ear, putting a bill into her hand. " Only buy for yourself, and do not give it to Yukhvánka, who will spend it in drinks."

The old woman took hold of the lintel with her bony hand, in order to rise and thank the master, and her head began to shake, but Nekhlyúdov was on the other side of the street when she rose.