11. The administration of justice between Mexicans, according to the general and state constitutions and laws, by the local authorities of the towns and places occupied by the American forces, shall not be obstructed in any manner.
12. Persons and property shall be respected in the towns and places occupied by the American forces. No person shall be molested in the exercise of his profession: nor shall the services of any one be required without his consent. In all cases where services are voluntarily rendered, a just price shall be paid, and trade remain unmolested.
13. Those wounded prisoners who may desire to remove to some more convenient place, for the purpose of being cured of their wounds, shall be allowed to do so without molestation, they still remaining prisoners.
14. The Mexican medical officers who may wish to attend the wounded shall have the privilege of doing so, if their services be required.
15. For the more perfect execution of this agreement, two commissioners shall be appointed, one by each party, who, in case of disagreement, shall appoint a third.
16. This convention shall have no force or effect, unless approved by their excellencies, the commanders respectively of the two armies, within twenty-four hours, reckoning from the sixth hour of the 23d day of August, 1847.
| A. Quitman, Maj. Gen. U. S. A. | |
| Persifor F. Smith, Brig. Gen. | |
| Franklin Pierce, Brig. Gen. U. S. A. | |
| Ignacio de Mara y Villamil. | |
| Benito Quijano. |
