Page:Copyright Act 1987 (Malaysia Act 332).pdf/31

This page has been validated.
[Pt. V-VI, S. 35-36]
32
Act 332

Regulations relating to Tribunal. 35. The Minister may make regulations in respect of the Tribunal and in particular and without prejudice to the generality of the foregoing, in respect of the following matters:

(a) prescribing the manner in which any matter may be referred to the Tribunal;
(b) prescribing the procedure to be adopted by the Tribunal in dealing with any matter referred to it under this Act and the records to be kept by the Tribunal;
(c) prescribing the manner in which the Tribunal shall be convened and the place where the Tribunal shall hold its sittings;
(d) prescribing a scale of costs and fees payable in respect of any inquiry or proceedings before the Tribunal; and
(e) generally for the better carrying out of the functions assigned to the Tribunal by this Act.

Part VI
REMEDIES FOR INFRINGEMENTS AND OFFENCES

Infringements. 36. (1) Copyright is infringed by any person who does, or causes any other person to do, without the licence of the owner of the copyright, an act the doing of which is controlled by copyright under this Act.

(2) Copyright is also infringed by any person who, without the consent or licence of the owner of the copyright, imports an article into Malaysia for the purpose of—

(a) selling, letting for hire, or by way of trade, offering or exposing for sale or hire, the article;
(b) distributing the article—
(i) for the purpose of trade; or