This page has been proofread, but needs to be validated.
COPYRIGHT
213


(2) The conditions for this section are—

(a) in case of the transmission of an electronic copy—the transmission is not initiated by or at the direction of the NCP;
(b) the act constituting the rights infringement is carried out through an automatic technical process and the NCP does not select the electronic copy;
(c) the NCP does not select the recipients of the electronic copy except as an automatic response to a request by another person;
(d) the NCP does not substantively modify the content of the electronic copy (apart from any modification made as part of a technical process) when the electronic copy is transmitted through the NCP’s primary network; and
(e) any condition as may be prescribed.

Conditions relating to infringement by system caching

317.—(1) This section applies where a NSP commits a rights infringement by making an electronic copy (called in this section the cached copy)—

(a) on the NSP’s primary network;
(b) from another electronic copy that is available on a network (called in this section the originating network);
(c) through an automatic process;
(d) in response to an action by a user of the NSP’s primary network; and
(e) to facilitate efficient access to the underlying work or protected performance (as the case may be) by that user or other users.

(2) The conditions for this section are—

(a) the NSP does not substantively modify the content of the cached copy (apart from any modification made as part of a