Page:Cornyn Outline of Burmese Grammar.pdf/31

This page has been proofread, but needs to be validated.
28
LANGUAGE DISSERTATION NO. 38, 1944

kalatháin talôun, kalatháin takhù ‘1 chair’; lephmaɁ tazáun, lephmaɁ takhù ‘1 ticket’.

Otherwise also, some nouns appear with more than one classifier of type 1:

mìbà hnayauɁ, mìbà hnapâ ‘2 parents’; shín hnakáun, shín hnasî, shín tašîn ‘2 elephants’.

In some cases nouns which are counted by means of type 2 classifiers are also counted by means of type 1 classifiers:

Ɂéin taɁéin, Ɂéin talôun, Ɂéin tasháun, Ɂéin takhù ‘1 house’; tô tadô, tô takhù ‘1 forest’.