Page:Correspondence of Marcus Cornelius Fronto volume 2 Haines 1920.djvu/33

This page has been proofread, but needs to be validated.

M. CORNELIUS FRONTO

far the most in favour of the night-wakers. Jupiter then made up his mind to beget Sleep, and enrolled him among the Gods, set him in charge of night and repose, and gave into his keeping the keys of men's eyes. He also mixed with his own hands the juice of herbs, wherewith Sleep might soothe to rest the hearts of men. The herbs of security and delight he culled from the groves of Heaven, but the herb of death was sought in the meadows of Acheron. Of that death he mingled but one drop and that the tiniest, as is the tear of one who would hide his tears.

With this juice, said he, instil slumber into men through the gateways of their eyes: all, into whom thou dost thus instil it, will thereafter at once fall down and lie prone with limbs motionless as though dead. But fear thou not, for they will be alive and anon, when they awake, will rise again.

10. That done, Jupiter furnished Sleep with wings, not as Mercury's attached to the ankles, but like Love's fitted to the shoulders. For thou must not, said he, dash into the eyelids and pupils of men with sandals and winged ankles, with the whirling of chariots and the thunder of steeds, but fly to them quietly and softly with gentle wings like a swallow and not with clapping of pinions like pigeons.

11. Furthermore, that Sleep might be the more welcome to men, he endowed him with many a lovely dream that, according to each sleeper's favourite hobby, he might—in his dreams—either watch an actor and clap him or listen to a flute-player or shout advice to a charioteer in his course; that soldiers might conquer and generals triumph[1]—in

  1. cp. Lucan, Phars. vii. 7 fll
17
VOL. II.
C