north building and went to the back, where there was a four building system, surrounding a small patio. The building that was towards the east was the highest, not only in the complex, but of all DAANY BEÉDXE.
As they got to the top, they were on top of a small room which had a door to the east; in the center was a kind of a jaguar-shaped bank carved in green stone. The animal was oriented north-south and his head turned to the east. The jaguar eyes were carved in the stone and two precious stones as eyes. The stones were cut so that it attracted and projected light, through flashes, illuminating the room darkness, with different colors, like a rainbow. The animal fangs and claws were made from quartz, which all together depicted a sense of life. It seemed as if the animal was aware of the light movement and at any time he could jump, because his presence was threatening. Part of the feline body, was coated with a thick gold layer. The boy’s thoughts caught up with the voice of the elder teacher, who said:
—Be careful, it has life and is very dangerous. This stone symbolizes the spirit of this mountain. Through the eyes of this jaguar has passed the history of our people, time is trapped in its claws. This jaguar represents the earth and is in the highest part of the DAANY BEÉDXE, its counterpart is the wide sky, look very well, see how from this point, it seems that we can touch the immeasurable. The jaguar eyes are fed from sunlight, he attentively looks to the east, waiting for his counterpart, the Eagle, to come out from those mountains. I recommend that you come here every early morning to wait for the Sun rise, stop you internal dialogue and ask the jaguar to teach you how to charge your energy. This is done with your eyes and hand palms, just be very careful, do not get too close.
Then they walked down from the pyramid and headed to the southern part and reached the strangest building of the complex. Between the central buildings
This page was originally published in Spanish, and is translated by Wikisource editors. It does not use the proofread page system traditionally; it is used to verify translation. Proofreading and validation must be done by editors who are fluent in both the original and the translated language. Follow the interwiki link under In other languages to view this page in Spanish. |  |
