This page has been validated.
Money, or the Circulation of Commodities.
113

The prices, or quantities of gold, into which the values of commodities are ideally changed, are therefore now expressed in the names of coins, or in the legally valid names of the subdivisions of the gold standard. Hence, instead of saying: A quarter of wheat is worth an ounce of gold; we say, it is worth £3 17s. 101/2d. In this way commodities express by their prices how much they are worth, and money serves as money of account whenever it is a question of fixing the value of an article in its money-form.[1]

The name of a thing is something distinct from the qualities of that thing. I know nothing of a man, by knowing that his name is Jacob. In the same way with regard to money, every trace of a value-relation disappears in the names pound, dollar, franc, ducat, &c. The confusion caused by attributing a hidden meaning to these cabalistic signs is all the greater, because these money-names express both the values of commodities, and, at the same time, aliquot parts of the weight of the metal that is the standard of money.[2] On the other hand, it is absolutely necessary that value, in order that it may be distinguished from the varied bodily forms of commodities, should assume this material and unmeaning, but, at the same time, purely social form.[3]

  1. When Anacharsis was asked for what purposes the Greeks used money, he replied, "For reckoning." (Athen. Deipn. l. iv. 49 v. 2. ed Schweighäuser, 1803.)
  2. "Owing to the fact that money, when serving as the standard of price, appears under the same reckoning names as do the prices of commodities, and that therefore the sum of £3 17s. 1012d. may signify on the one hand an ounce weight of gold, and on the other, the value of a ton of iron, this reckoning name of money has been called its mint-price. Hence there sprang up the extraordinary notion, that the value of gold is estimated in its own material, and that, in contra-distinction to all other commodities, its price is fixed by the State. It was erroneously thought that the giving of reckoning names to definite weights of gold, is the same thing as fixing the value of those weights." (Karl Marx. l. c., p. 89.)
  3. See "Theories of the Unit of Measure of Money" in "Critique of Political Economy," p. 91, ff. The fantastic notions about raising or lowering the mint-price of money by transferring to greater or smaller weights of gold or silver the names already legally appropriated to fixed weights of those metals; such notions, at least in those cases in which they aim, not at clumsy financial operations against creditors, both public and private, but at economical quack remedies have been so exhaustively treated by Wm. Petty in his "Quantulumcunque concerning money: To the Lord Marquis of Halifax, 1682," that even his immediate followers, Sir Dudley North and John Locke, not to mention later ones, could only dilute him. "If the wealth of a nation," he remarks, "could be decupled by a proclamation, it were strange that such proclamations have not long since been made by our Governors." (l. c. p. 36.).