the decimation that accompanied it, followed on this side of the channel, in England, enfranchisement and enrichment of the agricultural population, on that side, in France, followed greater servitude and more misery.[1]
The Irish famine of 1846 killed more than 1,000,000 people, but it killed poor devils only. To the wealth of the country it did not the slightest damage. The exodus of the next 20 years, an exodus still constantly increasing did not, as, e.g., the thirty years’ war, decimate, along with the human beings, their means of production. Irish genius discovered an altogether new way of spiriting a poor people thousands of miles away from the scene of its misery. The exiles transplanted to the United States, send home sums of money every year as travelling expenses for those left behind. Every troop that emigrates one year, draws another after it the next. Thus, instead of costing Ireland anything, emigration forms one of the most lucrative branches of its export trade. Finally, it is a systematic process, which does not simply make a passing gap in the population, but sucks out of it every year more people than are replaced by the births, so that the absolute level of the population falls year by year.[2]
What were the consequences for the Irish labourers left behind and freed from the surplus-population? That the relative surplus-population is to-day as great as before 1846; that wages are just as low, that the oppression of the labourers has increased, that misery is forcing the country towards a new crisis. The facts are simple. The revolution in agriculture has kept pace with emigration. The production of relative surplus population has more than kept pace with the absolute depopulation. A glance at table C shows that the change of arable to pasture land must work yet more acutely in Ireland than in England. In England the cultivation of green crops increases with the breeding of cattle; in Ireland,
- ↑ As Ireland is regarded as the promised land of the “principle of population,” A. Sadler, before the publication of his work on population, issued his famous book, “Ireland, its evils and their remedies. 2nd edition, London, 1829.” Here, by comparison of the statistics of the individual provinces, and of the individual counties in each province, he proves that the misery there is not, as Malthus would have it, in proportion to the number of the population, but in inverse ratio to this.
- ↑ Between 1851 and 1874, the total number of emigrants amounted to 2,325,922.
