This page has been proofread, but needs to be validated.
840
Capitalist Production.

tion to the amount of £50,000. Mr. Peel had the foresight to bring with him, besides, 3000 persons of the working-class, men, women, and children. Once arrived at his destination, “Mr, Peel was left without a servant to make his bed or fetch him water from the river.”[1] Unhappy Mr. Peel who provided for everything except the export of English modes of production to Swan River!

For the understanding of the following discoveries of Wakefield, two preliminary remarks: We know that the means of production and subsistence, while they remain the property of the immediate producer, are not capital. They become capital, only under circumstances in which they serve at the same time as means of exploitation and subjection of the labourer. But this capitalist soul of theirs is so intimately wedded, in the head of the political economist, to their material substance, that he christens them capital under all circumstances, even when they are its exact opposite. Thus is it with Wakefield. Further: the splitting up of the means of production into the individual property of many independent labourers, working on their own account, he calls equal division of capital. It is with the political economist as with the feudal jurist. The latter stuck on to pure monetary relations the labels supplied by feudal law.

“If,” says Wakefield, “all the members of the society are supposed to possess equal portions of capital … no man would have a motive for accumulating more capital than he could use with his own hands. This is to some extent the case in new American settlements, where a passion for owning land prevents the existence of a class of labourers for hire.”[2] So long, therefore, as the labourer can accumulate for himself—and this he can do so long as he remains possessor of his means of production—capitalist accumulation and the capitalistic mode of production are impossible. The class of wage-labourers, essential to these, is wanting. How, then, in old Europe, was the expropriation of the labourer from his conditions of labour, i.e., the co-existence of capital and wage-

  1. E. G. Wakefield: England and America, vol. ii, p. 33.
  2. l. c., p. 17.