Page:Dead Souls - A Poem by Nikolay Gogol - vol1.djvu/206

This page has been proofread, but needs to be validated.
194
DEAD SOULS

like that? You are such a stuck-up thing! If one says a word to her, she answers back a dozen. Go and bring a light for me to seal a letter. Stay! You will snatch up a tallow candle; tallow is so soft; it burns away to nothing, it's a waste; you bring me a burning stick!'

Mavra went out and Plyushkin, sitting down in an armchair and taking up a pen, turned the paper over and over in his hand, wondering whether he could not tear a scrap off it, but, coming to the conclusion at last that he could not, he dipped the pen into an inkstand containing some sort of mildewy liquid with a number of flies at the bottom, and began writing, forming the letters like musical notes, and continually checking the impetuosity of his hand, and preventing it from galloping too freely over the paper, fitting each line close up to the next and thinking, not without regret, that in spite of his efforts a lot of blank space would be wasted.

And could a man sink to such triviality, such meanness, such nastiness? Could he change so much? And is it true to life? Yes, it is all true to life. All this can happen to a man. The ardent youth of to-day would start back in horror if you could show him his portrait in old age. As you pass from the soft years of youth into harsh, hardening manhood, be sure you take with you on the way all the humane emotions, do not leave them on the road: you will not pick them up again afterwards! Old age is before you, threatening and terrible, and it will give you