Shiva, and every day at noon you would spread your wings over it and shade it from the sun's heat. So the god was pleased with you and in this life made you one of the queens of Atpat. As you spread your wings over Shiva's altar, so now a canopy hangs over your bed. And just as you served Shiva, now do service to the king, your husband. And you will thereby gain full merit and in the end reach Kailas." Then the rishi blessed her, and she went off quite gaily to attend to the king's clothes.
And the four queens never quarrelled any more, but lived happily ever afterwards with the king. And all little girls who hear this story should try to be as good as the queens were after Vasishta had cured them of their squabbling.