Page:Dialogues Concerning Two New Sciences (1914).djvu/61

This page has been proofread, but needs to be validated.
FIRST DAY
33

but only to finite, quantities. When therefore Simplicio introduces several lines of different lengths and asks me how it is possible that the longer ones do not contain more points than the shorter, I answer him that one line does not contain more or less or just as many points as another, but that each line contains an infinite number. Or if I had replied to him that the points in one line were equal in number to the squares; in another, greater than the totality of numbers; and in the little one, as many as the number of cubes, might I not, indeed, have satisfied him by thus placing more points in one line than in another and yet maintaining an infinite number in each? So much for the first difficulty.

Sagr. Pray stop a moment and let me add to what has already been said an idea which just occurs to me. If the preceding be true, it seems to me impossible to say either that one infinite number is greater than another or even that it is greater than a finite number, because if the infinite number were greater than, say, a million it would follow that on passing from the million to higher and higher numbers we would be approaching the infinite; but this is not so; on the contrary, the larger the number to which we pass, the more we recede from [this property of] infinity, because the greater the numbers the fewer [relatively] are the squares contained in them; but the squares in infinity cannot be less than the totality of all the numbers, as we have just agreed; hence the approach to greater and greater numbers means a departure from infinity.[1]

Salv. And thus from your ingenious argument we are led to
[80]
conclude that the attributes "larger," "smaller," and "equal" have no place either in comparing infinite quantities with each other or in comparing infinite with finite quantities.

I pass now to another consideration. Since lines and all continuous quantities are divisible into parts which are themselves divisible without end, I do not see how it is possible

  1. A certain confusion of thought appears to be introduced here through a failure to distinguish between the number n and the class of the first n numbers; and likewise from a failure to distinguish infinity as a number from infinity as the class of all numbers. [Trans.]