The visit had a good effect. The Italians got a little scared, and our situation improved somewhat. Now they pay us better.
May 18
Everyone is enjoying papal cigarettes. It's the first time anyone sent us anything. The Jewish Community of Rome sent maces to the Jews here.
And some more excitement among the folk—some news. Prisoners from Russia are going home—ergo peace is certain! Our transport to France was changed, reportedly—we'll go to Italy.
May 21
We were beaten again—the general appeared suddenly in the evening, and, as some men had their shirts off (it's been real hot all day), our lieutenant Kakatchi arrested the lagerchef[1] and 5 sergeants. The prison is a tent erected at the end of the camp. The convicts had wine brought in and feasted. At night each of them went to sleep in their tents, and in the morning the daily corporal came with a courteous plea: may the gentlemen come back before the lieutenant arrives?
Roubík and Feldwebel Zwick were not at home, but, having learned that, they went to the prison to join the others. The lieutenant's surprise and anger were great as he found 8 convicts instead of 6. Thereafter, the Italians abandoned the punishments.
- ↑ Camp commander
86
