Open main menu

Page:Dictionary of National Biography. Errata (1904).djvu/34

This page needs to be proofread.


ERRATA VOLUME IV

Page Col. Line

345 ii 3 f.e. Berkeley, Francis H. F. : omit College

346 i 14-15 for for eighteen years read for nine years in the house of commons

347 i (5 Berkeley, George, 1st Earl of : for Lord George read George 8th Baron (since the

writ of 1421) 19 after state insert In 1654 and 1656 Berkeley was M.P. for Gloucestershire

6 f.e. for one of the masters read master

348 i 28 Berkeley, George (1693 ?-1746) : for Heydon read Hedon

30 after death insert with only a break in 1741, when he was defeated at the poll,

but was seated on petition next year

850 i 20 Berkeley, George (1685-1753) : after appointment insert in February 1721-2 358 ii 28 Berkeley, George C. : for 1786 read 1789

27 for till read till 1795 two years after

28 before for when he was read On the declaration of war he had been 859 i 21-22 for for up to ... 1781 read from 1783 to 1810

23 for the city of Gloucester read Gloucestershire

26 after made insert K.B. in 1813

27 for 1814 read 1815

361 ii 21 f.e. Berkeley, John, 1st Lord Berkeley : for Maria read Anne

362 ii 17-18 for placed upon . . . admiralty read made a commissioner of the navy, a

post which he retained till 1664

368 i 28 for earl read baron

365 ii 24 f.e. Berkeley, Maurice, Lord Fitzhardinge : after 1857 insert (from 1883-4 under Gjrey and Melbourne ; 1837-9 under Melbourne ; 1846-52 under Kussell ; 1852-7 under Aberdeen and Palmerston)

12-10 for With few intermissions . . . Gloucester read He four times contested

f.e. the city of Gloucester unsuccessfully, in 1818, 1833, 1887. and 1857, but he

represented it 10 f.e. for 1857 read 1833

9-8 f.e. for though in 1883 . . . candidate read from 1835 to 1837 and from 1841 to

1857 866 i 27 f.e. Berkeley, Robert (d. 1219) : for Came read Cam

ii 19 Berkeley, Sir Robert : after county insert and in 1620 and 1624 he was elected M.P. for Worcester

369 i 17-18 Berkeley, Sir William : for In 1676 ... and returned read He was still in

Virginia in April 1677, keeping on his government in defiance of Herbert Jeffreys, who had arrived to supersede him (Longleat Papers, 50 B). In the early summer of 1677 he returned

872 ii 27 Bermingliam, William : for 1311 read 1312 373 i 17 for 1311 read 1311-2

87 Bernal, Ralph: after a seat insert as a liberal 15 f.e. for retired from political life read was rejected

12 f.e. for about 1830 to 1850 read 1833 to 1841 and from 1847 to 1852

ii 12 f.e. Bernal Osborne, Ralph : for Lord Carington read Lord Carrington S86 i 20 Bernard, Richard : for 1567 ? read 1568

28-28 for This gives us ... Lincolnshire read He was bora at Epworthin Lincoln-

shire in 1568, as the parish register shows ; in a preliminary page of his translation of ' Terence,' he described himself as of that place (' Epworth- eatis ') and says that the work was done in the island of Axholme for that county read Lincolnshire 8 f.e. for is found parson read stayed with relatives

7 f.e. after ' Terence ' insert in Latin with an English translation

897 ii 12 f.e. Berry, James : before Cromwell insert He was elected M.P. in 1656 by three fast UenC16S) Herefordshire ' Monmouthshire, and Worcestershire, and sat for the

599 i 6 Berry, Sir John: after the navy insert He held the post for 'general business' from 1686 to July 1688

15 for in which he read From October 1688 to 1689 he acted among the commis-

s of the navy as comptroller of victualling accounts. In that post he for but it appears . . . already dead read but the true date is 14 Feb. 1689-90 24