Open main menu

Page:Dictionary of National Biography. Errata (1904).djvu/63

This page needs to be proofread.


DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY

EKBATA IN VOLUME IX

CANUTE CHALONER

N.B. /.e. stands for from end andZ.Z. for last line Page Col. Line . . .

4 Canute : for younger read elder 19 Canynges, William: for 1436 read 1456-7 28 f.e. Capel, Arthur, Earl of Essex : for Chauncey read Chauncy 7 after Wiltshire also insert He resigned the latter lord-lieutenancy in 1672,

but retained the former till 1687 15 i 18-19 for a new one composed of the principal whigs read a new one comprising

the principal whigs 17 i 19 f.e. Capel, Sir Henry Lord Capel : after April 1679 insert He was M.P. for Tewkesbury

1660-81 and for Cockermouth 1689-90 and 1690-2

4-3/.e. for but succeeded .... 1691-2 read and did not join the treasury board

again

19 i 25 Capel, Sir Thomas B. : omit This was his last service

29 after G.C.B. insert He was in command at Portsmouth 1848-52

16 f.e. Capel, William, 3rd Earl of Essex: for St. Andrew read the Thistle and for

1727 read 1722

11 f.e. for afterwards read in 1727

ii 13 Capell, Edward : for Throston read Troston Hall 5 f.e. for Sam. read Feb.

20 ii 12 Capellanus, John : see for a fuller account the article WALTON, JOHN (/. 1410) 25 i 7 Cappe, Newcome : for Leodensis read Leodiensis

28 i 3 Caradoc, Sir John P., Lord Howden : for 1797 read Sept. 1792

14 for Middleton read Midleton

15 for 1798 to 1799 read 1799 to April 1800

16 'for from 1799 to 1800 read from May 1800

29 after Mediterranean insert and was colonel 2nd battalion 54th foot 1801-2 I7f.e. after infantry insert (this post he held till 1809)

ii 15 f.e. after Wellesley insert He was superseded and was not given the governor-

ship of Gibraltar 7 f.e. for 1812 read 1814

29 i 5 for 6 read 26

ii 11-12 Caradoc, Sir John H., 2nd Lord Howden : for to the cndcf his life read till her death in 1861

30 for 1851 read 1854

40 i 8 Cardmaker, John : for Soon after this he was made read In 1547 he had been

made 16 f.e. add to authorities Cooper's Athense Cantab. 126-7

41 i 6 Cardonnel, Adam [de] : for four read five

42 ii 17 Cardwell, Edward, D.D. : for 1826 read 1825

43 i 9 omit of several

53