ERRATA—Volume IX
| Page | Col. | Line | |
| 80 | i | 29-31 | Cargill, Donald: insert brackets before The Torwood and after 1741 |
| 21 f.e. | for Bethan read Bethune | ||
| 88 | i | 27-30 | Carleton, Sir Dudley, Viscount Dorchester: for daughter of Sir Henry Saville . . . . Oxford read daughter of George Gerrard of Dorney, Buckinghamshire, by Margaret, whose second husband was Sir Henry Saville |
| 89 | ii | 28 | for 5 read 15 |
| 90 | i | 21-28 | omit though there . . . . is inexplicable |
| 19 f.e. | Carleton, George (1559-1628): after Llandaff insert where he was already prebendary | ||
| ii | 11-12 | omit represented Arundel . . . . and afterwards | |
| 93 | i | 24 | Carleton, Guy (1598?-1685): after Carlisle insert and prebendary of Durham |
| 94 | ii | 25 | Carleton, Guy, 1st Lord Dorchester: for in the same year read next year |
| 11 f.e. | after elder sons insert In 1782-3 he was colonel of the 84th foot | ||
| 95 | i | 11 f.e. | for Morgan read Morgann |
| ii | 13-14 | Carleton, Hugh, Viscount Carleton: for lord chief justice in Ireland read chief justice of common pleas in Ireland | |
| 18 | after became insert third serjeant 1776, second serjeant 1777 | ||
| 19 | omit lord | ||
| 20 | after 1787 insert He was M.P. for Tuam 1772-6, Philipstown 1776-83, and Naas 1783-7 | ||
| 22-23 | for became lord chief justice read retired from the bench | ||
| 25-30 | omit In 1803 . . . . in mistake for him | ||
| 34 | for in 1826 read on 25 Feb. 1826 | ||
| 96 | i | 34 | Carleton, Mary: for Dorset Gardens read Lincoln's Inn Fields |
| 104 | i | 32 | Carlisle, Sir Anthony: for on the prince's accession read on 24 July 1821 |
| 105 | i | 11 | Carlos, Edward J.: for a descendant read said to be a collateral descendant |
| 106 | i | 29 | Carlyle, Alexander: for Midlothian read Haddingtonshire |
| 108 | i | 1 | for Roddan read Roddam |
| 125 | ii | 12-13 | Carlyle, Thomas: omit 'Introduction to Legendre's Geometry' |
| 126 | i | 10 f.e. | for Treck read Tieck |
| 127 | ii | 12-13 | Carmelianus, Peter: for The earliest production read 'Sex perelegantissimæ. Epistolæ per Petrum Carmelianum emendatæ,' dating from 11 Dec. 1482 to Feb. 1483, was printed by Caxton at Westminster, probably in the year 1483. Another production |
| 130 | ii | 11 | Carmichael, John, 1st Earl of Hyndford: for retained the offices read resigned the office |
| 12 | for privy councillor under read in June 1702 after the accession of | ||
| 13 | after Queen Anne insert From 1702 to 1705 he was colonel of a regiment of horse | ||
| 31 | Carmichael, John, 3rd Earl of Hyndford: for 10 Aug. read 16 Aug. | ||
| 133 | ii | 22 | Carnac, Sir James R.: for 4 Jan. read 23 Jan. |
| 134 | ii | 3-2 f.e. | Carne, Sir Edward: for San Gregorio in Monte Celio read S. Maria de Populo |
| 139 | ii | 22 | Carnegie, William, Earl of Northesk: for several read four |
| 23 | after Scotland insert (1796, 1802, 1806, 1830) | ||
| 144 | ii | 21 f.e. | Caroline, Queen (1683-1737): after will insert (Brit. Mus. MS. Addit. 35349, f. 1). |
| 153 | i | 35 | Caroline Amelia Elizabeth: for 29 July read 19 July |
| ii | 26 | Caron, Redmond: for Dr. Neill read O'Neill | |
| 154 | i | 22 f.e. | Carpenter, George, Lord Carpenter: for general read lieutenant-general |
| ii | 3 | after gallantry insert He was M.P. for Newtownards in the Irish House of Commons | |
| 38 | for 1714 read January 1714-5 | ||
| 44 | for 1729 read 1727 | ||
| 156 | ii | 5 | Carpenter, John (d. 1476): for Westbury read Westbury-on-Trym |
| 13 | before was appointed insert was made prebendary of Lincoln in 1426 and | ||
| 14 | for 1430 read 1428 | ||
| 28 | for town read village | ||
| 157 | i | 36 | Carpenter, Lant: for (1730-1799) [q. v.] read (see under Blake, William, 1773-1821) |
| 165 | i | 5 | Carpenter, Richard C.: after and insert designed |
| 170 | i | 8-7 f.e. | Carr, John (1723-1807): for Beverley read Barnsley |
55
