Page:Dictionary of National Biography volume 02.djvu/419

This page has been proofread, but needs to be validated.
Bailey
407
Bailey

This first successful voyage, penetrating 250 miles higher up the Niger than had before been reached, is described by Baikie in his 'Narrative of an Exploring Voyage up the . . . Niger and Isadda,' London, 1856. After spending some months in arranging his African collections, and again serving at the Haslar Hospital, Baikie left England in 1857 on a second expedition, in which the Pleiad was wrecked, and the other explorers returned to England, and left him to carry on the exploration alone. He bought a site — Lukoja — at the confluence of the Quorra and Benue, and soon collected a considerable native settlement, over which he held sway and where he officiated in every capacity. He explored the country around, entered into relations with the King of Nupe, the next powerful sovereign to the Sultan of Sokoto, and induced him to 'open out roads for the passage of caravans, traders, and canoes' to Lukoja. Before five years were over he had opened up the navigation of the Niger, made roads, established a regular market for native produce, collected vocabularies of numerous African dialects, and translated parts of the Bible and Book of Common Prayer into Hausa. He died on his way home, on a well-earned leave of; absence, at Sierra Leone on 12 Dec. 1864, aged 39. A monument to his memory was erected in the cathedral of St. Magnus, Kirkwall. His earliest works related to Orkney: 'Historia Naturalis Orcadensis: Zoology, Part I. Mammalia and Birds observed in the Orkney Islands,' by W. B. Baikie, M.D., and Pt. Heddle, Edinburgh, 1848; and 'List of Books and Manuscripts relating to Orkney and Zetland,' &c., by W. B. Baikie, Kirkwall, 1847. His 'Observations on the Hausa and Fulfulde Languages' were privately printed in 1861; his translation of the Psalms into Hausa ('Letâfi ta Zabûra') was posthumously published by the Bible Society in 1881; and other translations were incorporated in Reichardt's 'Grammar of the Fulde Language' (1876). Dr. Baikie was also a contributor to the transactions of various learned societies.

[Information received (September 1883) from Miss Eleanor Baikie, of Kirkwall, sister of Dr. Baikie; Gent. Mag., March 1865.]

S. L. P.

BAILEY. [See also Baillie, Baily, Bayley, and Bayly.]


BAILEY, JAMES (d. 1864), classical scholar, was educated at Trinity College, Cambridge. He graduated B.A. 1814, M.A. 1823, and obtained the Browne medals for Greek ode and epigrams, and the members' prizes in 1815 and 1816. He was for many years master of the Perse grammar school, Cambridge, from which he retired on a pension. In 1850 he received a further pension of 100l. per annum from the queen, on the recommendation of Bishops Maltby and Kaye. Besides his numerous contributions to the 'Classical Journal,' Bailey published 'An Annotated Edition of Dalzel's Analecta Græca Minora' (1835); 'Passages from the Greek Comic Poets,' which had been translated into English by R. Cumberland, Fawkes, and Wrangham, with notes (1840); proof-sheets of this work, with autograph letter to Archdeacon Wrangham, are in the British Museum; a work on the 'Origin and Nature of Hieroglyphics and the Greek inscription on the Rosetta Stone' (1816). He is best known for his edition of 'Forcellini's Latin Dictionary,' 2 vols. (1826), in which he translated the Italian explanations into English, incorporated the appendices of Forcellini with the main work, and added an extensive Auctarium of his own. Bailey died in London, 13 Feb. 1864.

[Gent. Mag. 3rd series, vol. xvi. 535; Cat. Brit. Mus.]

A. G-n.

BAILEY, or BAILY, JOHN (1643–1697), protestant dissenting minister, was, according to Cotton Mather, who preached his funeral sermon, born 'near Blackburn on 24 Feb. 1643-4.' He was son of Thomas Bailey, member of the congregation of the Rev. Thomas Jolly at Altham, and later at Wymond House. Probably the former was the birthplace. Both are near Blackburn (Lancashire). His father was for long a 'notorious evil liver,' but his wife was a woman of remarkable piety as well as strength of character. So early as his twelfth year John conducted family worship; and Mather tells that when the drunken and profligate father heard of this he was greatly impressed, and became a wholly changed man. Curiously enough, an entry which the preacher could not have known of in the church-book of Mr. Jolly, not only records that John at the age of twelve was a 'wonderful child' for religion, but had been 'the occasion of good to his father and a schoolfellow.' He attended at first the Queen Elizabeth grammar school of Blackburn. The master was then Charles Sagar. Later he was placed under the theological tuition of the Rev. Dr. Thomas Harrison, nonconformist minister at Chester. He began to preach in his twenty-second year, but was not ordained until 1670. Being an independent or congregationalist, he was soon exposed to the malicious reports that long after the ejection of 1660-2 of the 'two thousand' pursued nonconformists. He was