on the other side, they cannot be too severely punish'd if they abuse their Habit. and Profession, to contrive Treasons and Assassinations; with which one might fill up several Volumes. Father Joseph, who assisted Leon Brulard to conclude the Treaty of Ratisbon, had no Character.'[1]
(c) Si l'Ambassadeur se peut servir de l'entremise des femmes pour le progrez de ses affaires:[2]
Iule: 'Mais s'il vous plaist, Seigneur Louis, seroit-ce chose licite & digne de la gravité d'un Ministre qui voudroit avoir quelques advis de se servir de l'entremise & de la curiosité de quelques femmes? car elles ont la reputation de ne pouvoir garder aucun secret.'
Louis: 'Entant que l'action que vous dites fust d'enquerir & de penetrer dans les mouvements de l'esprit du Prince & de ses Ministres, on ne devroit pas blâmer un Ambassadeur qui essayeroit d'y parvenir par tous les moyens licites; au contraire, celuy là commetroit une grande faute qui auroit l'humeur si severe, que de mépriser ces bons effects là, à cause qu'ils procedent de l'entremise de quelques femmes, puis que par leur moyen comme on void en beaucoup d'exemples, on a découvert les plus grandes coniurations & les plus secrettes entreprises qui furent iamais faite.'[3]
Doute, si les femmes peuvent estre Ambassatrices[4]:
Louis: 'C'est pourtant à ce poinct là que ie voudrois limiter leur entreprise dans les affaires d'Estat, car ie ne consentirois iamais comme vous qu'on leur donnast la dignité de l'Ambassade: & m'estonne beaucoup de ce que Paschalius a esté d'advis contraire, veu qu'il a si peu de gens de son party. … Et sans doute les larmes d'une fille, & la presence des enfans aux pieds du pere ou de l'ayeul, feront de plus puissants effects que l'Oraison de Demosthenes envers Philapa: mais ce sera comme fille, & non pas comme Ambassatrice. Car ie vous prie, Seigneur Iule, seroit-il bien seant à un Ambassadeur de pleurer; & ses pleurs pourroient-elles amolir le cœur d'un Prince irrité?'[5]
