Page:Dostoevsky - The Gambler and Other Stories, Collected Edition, 1914.djvu/192

This page has been proofread, but needs to be validated.

away; he visits the Countess V.; he says that he goes to all her receptions, and he's quite at home there. He says she is such a darling, such a literary lady, he says. He's a rogue, that Ratazyaev!

But enough of that subject; I write all this for fun, my little angel, to amuse you. Good-bye, my darling, I have scribbled you a lot of nonsense, but that is just because I am in a very good humour to-day. We all dined together to-day at Ratazyaev's (they are rogues, Varinka dear), and brought out such a cordial. . . .

But there, why write to you about that! Only mind you don't imagine anything about me, Varinka. I don't mean anything by it. I will send you the books, I will certainly send them . . . One of Paul de Kock's novels is being passed round from one to another, but Paul de Kock will not do for you, my precious. . . . No, no! Paul de Kock won't do for you. They say of him, Varinka dear, that he rouses all the Petersburg critics to righteous indignation. I send you a pound of sweetmeats—I bought them on purpose for you. Do you hear, darling? think of me at every sweetmeat. Only don't nibble up the sugar-candy but only suck it, or you will get toothache. And perhaps you like candied peel?———write and tell me. Well, good-bye, good-bye. Christ be with you, my darling!

I remain ever,

Your most faithful friend,

Makar Dyevushkin.

June 27.

Dear Sir, Makar Alexyevitch,

Fedora tells me that, if I like, certain people will be pleased to interest themselves in my position, and will get me a very good position as a governess in a family. What do you think about it, my friend—shall I go, or shall I not? Of course I should not then be a burden upon you, and the situation seems a good one; but, on the other hand, I feel somehow frightened at going into a strange house. They are people with an estate in the country. When they want to know all about me, when they begin asking questions, making inquiries—why, what should I say then?—besides, I am so shy and unsociable, I like to go on living in the corner I am used to. It's better somehow where one is used to being; even though one spends half one's

182