Page:Early western travels, 1748-1846 (1907 Volume 2).djvu/27

This page needs to be proofread.

VOYAGES AND TRAVELS

OF AN

INDIAN INTERPRETER AND TRADER,

DESCRIBING

The Manners and Customs

OF THE

NORTH AMERICAN INDIANS;

WITH

AN ACCOUNT OF THE POSTS

SITUATED ON

THE RIVER SAINT LAURENCE, LAKE ONTARIO, &c. TO WHICH IS ADDED,

A VOCABULARY

OF

The Chippeway Language.

Names of Furs and Skins, in English and French.

A LIST OF WORDS

IN THE

IROQUOIS, MOHEGAN, SHAWANEE, AND ESQUIMEAUX TONGUES,

AND A TABLE, SHEWING

The Analogy between the Algonkin and Chippeway Languages.

BY J. LONG.

LONDON:

PRINTED FOR THE AUTHOR; AND SOLD BY ROBSON, BOND-STREET; DEBRETT,

PICCADILLY; T. AND J. EGERTON, CHARING-CROSS; WHITE AND SON, FLEET-STREET;

SEWELL, CORNHILL; EDWARDS, PALL-MALL; AND MESSRS. TAYLORS, HOLBORN, LONDON; FLETCHER, OXFORD; AND BULL, BATH.

M,DCC,XCI.