Page:Early western travels, 1748-1846 (1907 Volume 6).djvu/200

This page needs to be proofread.

PASSENGERS

         { Messrs. Alexander M'Kay }
         { " Duncan M'Dougall }
Partners { " David Stuart } all of Canada.
         { " Robert Stuart }

        { {30} James Lewis of New York.
        { Russel Farnham of Massachusetts.
        { William W. Matthews of New York.
        { Alexander Ross }
        { Donald M'Gîllis }
Clerks { Ovide de Montigny }
        { Francis B. Pillot } all from Canada.
        { Donald M'Lennan }
        { William Wallace }
        { Thomas M'Kay }
        { Gabriel Franchere }

              ( Oliver Roy Lapensée }
              { Ignace Lapensée }
              { Basile Lapensée }
              { Jacques Lafantaisie }
              { Benjamin Roussel }
              { Michel Laframboise }
Boatmen, etc. { Giles Leclerc }
              { Joseph Lapierre }
              { Joseph Nadeau }
              { J. B'te. Belleau }
              { Antoine Belleau }
              { Louis Bruslé }
              { P. D. Jeremie }
              { all of Canada. }

Johann Koaster, ship-carpenter, a Russian.
George Bell, cooper, New York.
Job Aitken, rigger and calker, from Scotland.
Augustus Roussil, blacksmith, Canada.
Guilleaume Perreault, a boy. These last were all mechanics,
&c., destined for the establishment.

CREW

Jonathan Thorn, captain, New York State.
Ebenezer D. Fox, 1st mate, of Boston.
John M. Mumford, 2d mate, of Massachusetts.
James Thorn, brother of the captain, New York.
John Anderson, boatswain, foreigner.
Egbert Vanderhuff, tailor, New York.
John Weeks, carpenter, "