- sels, bound to the north is retarded. Some portion of the
Gulf water will, by being propelled faster than that which precedes it, fly from the centre, and rebound so as to produce a counter current.
When opposite Cape Canaveral, in latitude 49, we experienced a high wind on our larboard quarter. Here we lowered our topsail, and took two reefs in our fore and main-sail. At this time there was a large English ship under our starboard bow. The next day the weather again became variable, and we experienced another squall.
As nothing worthy of remark occurred for a day or two from this period, I again suppose myself in New-Orleans, for the purpose of noticing some of the languages spoken there.
The French is the principal language spoken in this city; and it is of consequence for an American to become acquainted with it, not only because it {255} introduces him to many valuable French authors, whose genius is peculiar and interesting, but because it is the language most generally spoken throughout Europe.
The Spanish language is also much spoken in New-Orleans. This language resembles the Latin; but is inferior to it. The Emperor Charles the fifth, however, entertained a different opinion. He observed, that he would speak to his horse in German; converse in French; make love in Italian; and pray in Spanish. His partiality was very natural. He thought the latter most precise and comprehensive. The Portuguese language also is often heard in New-Orleans; and it is very much like the Spanish.
The Greek language, although so long dead, is, no doubt, the best of the known languages of the world. The Latin is nearly as good; and the English is probably
