Wikisource

Page:Easy sentences in the Hakka dialect.pdf/29

This page needs to be proofread.

LESSON V.—General.

  1. Key-wah mahk-ki?
  2. Key-wah key-mow-nyoon.
  3. Peen-teu koh-key.
  4. Nyee shit-sz m?
  5. Ngi m-shit-sz.
  6. Ts'eeahng sen-sahng loy.
  7. Cow seeahng?
  8. Nyee seeahng mahk-ki?
  9. Nyee foi(l)-kong T'ong-wah m?
  10. Foi(l). Nyee hahm-tso mahk-ki meeahng? (or politely), Tsoon-sz ah?
  11. Ngi hay T'ong-nyin.
  12. Key hay Yeen-kwet-nyin.
  13. Nyee m-hay poon-t'oo-nyin.
  14. Key hay Kah-yin-cheeoo-nyin.
  15. Sin-ka-poh yeeoo how-toh T'ong-nyin,
  16. Nyee choong-ye nyah-teu m?
  17. Nyee choong-ye ts'i-nyah-lea ?
  18. Choong-ye.
  19. Hahm key chon-he.
  20. Lie nyah-chahk-nyin.
  21. Key hay-tsoh mahk-ki.
  22. Key hay-tsoh ts'et-low-ki.
  23. Key t'eu mahk-ki toong-see?
  24. Key kin-hah mow-t'eu toong-see.
  25. Key yeeoo tah-nyin mow?
  26. Yeeoo: key hay how-h'eeahm-ki.
  27. Key hay tsoh ts'oh-sz.
  28. Yeen-tong oy faht key.
  29. Lie-key ts'oh-leeong-chahk lea-pie kahm.
  30. Heu-loy tah-key leeong-ship-t'en.
  31. Tah-hoy, cheeoo-fong key.
  32. Keen-ki key m-how ts'i-tsoh.
Retrieved from "https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Page:Easy_sentences_in_the_Hakka_dialect.pdf/29&oldid=13526773"