Page:Ecclesiastical History of the English Nation (tr. Jane).djvu/312

This page needs to be proofread.

and concupiscences; so also it behooves those, who have either taken the vows of monks, or have any degree among the clergy, to curb themselves the more strictly by continence.

"Every one of them is likewise to bear on his head, by means of the tonsure, the form of the crown which Christ in his passion bore of thorns, in order that Christ may bear the thorns and briars of our sins; and also that they may at once show that they, willingly and with a ready mind, endure scoffs and reproaches for his sake; to make it appear, that they always expect 'the crown of eternal life, which God has promised to those that love Him,' and that for the gaining thereof they despise both the adversities and the prosperities of this world. But as for the tonsure which Simon Magnus is said to have used, what Christian will not immediately detest and cast it off together with his magic? Upon the top of the forehead, it does seem indeed to resemble a crown; but when you come to the neck, you will find the crown you thought you had seen so perfect cut short; so that you may be satisfied such a distinction properly belongs not to Christians but to Simoniacs, such as were indeed in this life thought worthy of a perpetual crown of glory by erring men; but in that life which is to follow this, are not only deprived of all hopes of a crown, but are moreover condemned to eternal punishment.

"But do not think that I have said this much, as judging those who use this tonsure, are to be damned, in case they favor the catholic unity in faith and actions; on the contrary, I confidently declare, that many of them have been holy and worthy of God. Of which number is Adamnan, the abbot and renowned priest of Columba, who, when sent ambassador by his nation to King Alfrid, came to see our monastery, and discovering wonderful wisdom, humility, and religion in his words and behavior, among other things, I said to him in discourse, 'I beseech you, holy brother, who think you are advancing to the crown of life, which knows no period, why do you, contrary to the habit of your faith, wear on your head a crown that is terminated, or bounded? And if you aim at the society of St. Peter, why do you imitate the tonsure of him whom St. Peter anathematized? And why do you not rather even now show