Page:Egyptian self-taught (Arabic) (1914).djvu/34

This page has been proofread, but needs to be validated.

28

English. Arabic.—Phonetic Pronunciation
inkstand dawāyah
penknife matwah, plu. matāwi
pencil qalam rusās
sealing-wax (red) sham'a aḥmar
letter gawab or maktūb; plu. gawābat, makātīb
date tarīkh
signature imdā
post-stamp waraq damghah
manuscript nuskhaḥ, kitāb khatt
write (to) (copy) katab, imp. iktib
writing (s) kitābah
written maktūb
book kitāb, plu. kutub
index (of a book) fahrāsah
seal (to) khatam, imp. ikhtim
sign the letter imdi el gawāb
post bosta
post-office bosta, diwan el bosta
postmaster wakīl el bosta
he registered the letter (at the post-office) huwa saggar el gawāb
envelope zarf
dictionary qamūs
when does the post leave? imta tisāfir el bosta?
18. Shooting Implements and Fishing Tackle.
Knife sikkīn, plu. sakakīn
pocket-knife matwah, plu. matāwi
hammer qādūm, shakūsh
file mabrad, plu. mabārid
nail mismār, plu. manashīr
nail (to) sammar, imp. sammar
axe fās
saw minshār, plu. manashīr
grindstone misānn
gun bunduqīeh
gunpowder barūd